Blaubart
Jacques Offenbach
Opéra bouffe in drei Akten
Neue deutsche Übersetzung nach dem Original
von Henri Meilhac und Ludovic Halévy von Alter Felsenstein und Horst Seeger
Musikalische Einrichtung Karl-Fritz Voigtmann
Premiere 10. August 2006 - 19.30 Uhr
Weitere Aufführungen 12. August 2006 - 14.00 Uhr, 15. & 17. August 2006 - 19.30 Uhr
1866 uraufgeführt, gilt Barbe-Bleue, wie das Werk im französischen Original heißt, als eine der bissigsten Operetten schlechthin. Es wimmelt hier nur so von korrupten Politikern, zwielichtigen Wissenschaftlern, düpierten Machos und gutgelaunten Mordopfern. Offenbach stellt in seiner Bearbeitung den Stoff der Blaubart-Sage auf den Kopf: Ritter Blaubart belastet sich bei Offenbach nicht persönlich mit der Beseitigung seiner Frauen, sondern überlässt dies seinem Alchemisten Popolani, der sie vergiften soll. Dieser aber hat ein weiches Herz und lässt sämtliche Ex-Frauen Blaubarts am Leben. Als die bäuerliche Boulotte als Ehefrau Nummer sechs dazu stößt, kommt es zur Revolution: unter Boulottes Führung marschieren die Frauen aus ihrer Gruft und konfrontieren Blaubart mit seinen Missetaten.
In Koproduktion mit dem Festspielhaus St. Pölten und dem Grange Park Opera Festival.
Rechte: Henschel-Verlag, Vertreten durch Alkor-Edition, Kassel
Musikalische Leitung Kristjan Järvi
Inszenierung Stephan Langridge
Ausstattung George Souglides
Chorleitung Wolfgang Schwendinger
Bregenzer Festspielchor
Kornmarktchor
Symphonieorchester Vorarlberg
König Bobèche Robert Wörle
König Clémentine Natascha Petrinsky
Graf Oscar Otto Katzameier
Blaubart Wolfgang Ablinger-Sperrhacke
Popolani Markus Brück
Boulette Susanne Reinhard
Fleurette Daniela Fally
Prinz Saphir Daniel Behle