Schmetterlingseffekte
Melodien und Literatur aus Japan
Das Spiel auf dem See folgt in diesem Jahr der Geschichte der Geisha Cio-Cio-San, genannt Madame Butterfly, in ein imaginiertes Japan, in eine vermeintlich exotische Welt des Anderen. Wie aber sehen Künstlerinnen vor Ort auf das Kaiserreich im Pazifischen Ozean, welche Erzählungen und Melodien haben dort ihr zu Hause? In Schmetterlingseffekte präsentieren Mitglieder des Ensemble Modern Musik japanischer Komponistinnen wie Malika Kishino und Yu Kuwabara – verwoben mit zeitgenössischer Literatur. Klang- und Fantasiewelten Japans – nur einen Flügelschlag entfernt.